Es gibt eben die "EV-Routing" genannte Integration von Toyota und Apple
Ob es das bei Apple Karten in Deutschland schon gibt? Der entsprechende Konfigurationsschalter in den Apple Karten Einstellungen fehlt in meinem iPhone jedenfalls. Glaube nicht, dass das in Deutschland (schon) funktioniert.
Dazu gäbe es ansonsten diesen Reddit Thread: