Ich hatte das gleiche Problem wie Du und meinen Toyotahändler dazu befragt. Der sagte mir, dass mein bZ4X (Bj 5. 2023 das neuste Toyota Navi hat, was es gibt. Die Karten werden über die Toyota Cloud ständig aktualisiert. Da muß man kein extra Update machen. Die Kartendaten sind immer aktuell. Das ganze funktioniert aber nur drei bis vier Jahre (weiß nicht ganz genau wie lange) nach dem Neukauf des Autos. Dann läuft die kostenlose NaviCloud ab und das Navi muß DURCH DEN TOYOTAHÄNDLER upgedatet werden. Danach läuft das Navi dann weitere 2 Jahre (Kosten ca 250€ plus evtl. Werkstattkosten) cloudbasierend weiter wie bisher.
PS. Was Guenter_23 schreibt ist nicht ganz korrekt. Das Toyota Navi, wenn es Cloudbasierend ist, steht dem Google Maps in nichts nach. Es gibt Hinweise zu Baustellen, ganz eindeutige Hinweise zu Abbiegungen, Hinweise zu Straßensperrungen und sogar oft Hinweise beim Abbiegen, wenn man eine Radfahrspur überqueren muß. Gesperrte Straßen werden berücksichtigt. Und Kreuzungen, an denen man abbiegen soll, werden detailliert im Vorschaufenster angezeigt, wenn es so eingestellt ist. Auch der Fahrspurassistent ist dabei. Und die prognostizierte Ankunftszeit paßt auch super. Das einzige, was ich noch nicht herausgefunden habe ist, ob das Toyota-Navi auch mehrere Routen zum Ziel anzeigen kann. Das macht es bei mir nämlich nicht. Aber ansonsten ist es mindestens so gut wie Google Maps und auch so aktuell.
Aber ob ich nach Ablauf der kostenfreien Cloud-Navi-Nutzung dann ein Update bei Toyota machen lasse oder dann doch lieber das gleichgute Google Maps nutzen werde, weiß ich noch nicht. ist ja auch noch ein bißchen Zeit, bis meine kostenfreie Cloud Nutzung abläuft.